Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

the train is overdue

Толкование Перевод

1 overdue

adj

1) запізнілий, запізнений

the train is overdue — поїзд запізнюється

2) прострочений (вексель тощо)

3) перезрілий; давно готовий

4) надмірний

* * *

a

1) який запізнюється; який затримується; неготовий вчасно

2) прострочений (про вексель, борг, т. п.); нестягнений (про відсоток, дивіденд)

3) надмірний

English-Ukrainian dictionary > overdue
2 overdue

[ˌəuvə'djuː]
adj

1) запізні́лий, запі́знений

the train is overdue — по́їзд (по́тяг) запі́знюється

2) простро́чений ( про рахунок тощо)

English-Ukrainian transcription dictionary > overdue
3 due

1. n

1) належне

2) pl податки, мито

3) pl членські внески

for a full due — на віки, на совість

2. adj

1) належний, відповідний; гідний; достойний

in due course — належним чином

with due attention — з належною увагою

in due time — у свій час

due to — завдяки; через те, що

2) зобов'язаний, зумовлений, обумовлений

he is due to speak — він повинен виступити

3) очікуваний; що має бути

the train is due at five o'clock — поїзд за розкладом прибуває о п'ятій годині

4) що підлягає виплаті

due date — строк виплати боргу

to be due and overdue — пропустити усі строки

5) заслужений, належний

due penalty — заслужене покарання

3. adv

1) точно, прямо

2) належним чином

* * *
I [djuː] n
1) тк.; sing належне; те що належить

2) pl збори, податки, мито; внески ( партійні або профспілкові)
II [djuː] a
1) належний, відповідний

2) predic належний, зобов'язаний; очікуваний

3) який підлягає виплаті

4) заслужений, належний

due penalty — заслужене покарання
III [djuː] adv
1) точно, прямо

to go due west — іти прямо на захід

2) належним чином

English-Ukrainian dictionary > due
4 due

[djuː] 1. adj
1) нале́жний; гі́дний, досто́йний, заслу́жений

with due attention — з нале́жною ува́гою

in due course — нале́жним чи́ном

in due time — у свій час

due to — завдяки́, че́рез те, що

2) зобов'я́заний; зумо́влений, обумо́влений

their success was due to their methods of work — свої́м у́спіхом вони́ були́ зобов'я́зані свої́м ме́тодам пра́ці

3) pred. очі́куваний; що ма́є бу́ти

the train is due at five [o'clock] — по́їзд (по́тяг) за ро́зкладом прихо́дить о п'я́тій (годи́ні)

to be due and overdue — пропусти́ти всі стро́ки
2. n
1) нале́жне

2) pl пода́тки, ми́тні збо́ри

3) pl чле́нські вне́ски

English-Ukrainian transcription dictionary > due

См. также в других словарях:

The Invasion (Doctor Who) — Invasion (Doctor Who) redirects here. For the Third Doctor serial, whose first episode is named on screen as Invasion, see Invasion of the Dinosaurs. For the First Doctor episode entitled Invasion , see The Web Planet. 046 – The Invasion Doctor… … Wikipedia
The Move — Infobox musical artist 2 Name = The Move Img capt =Bev Bevan, Roy Wood, Trevor Burton, Carl Wayne Background = group or band Origin = Birmingham, UK Instrument = Genre = Rock music, pop, psychedelic rock Occupation = Years active = 1965… … Wikipedia
The Uninvited (2003 film) — Infobox Korean film name = The Uninvited caption = Theatrical poster director = Lee Su yeon producer = Oh Jeong wan writer = Lee Su yeon starring = Jun Ji hyun Park Shin yang cinematography = music = Choi Seung hyeon editing = Kyeong Min ho… … Wikipedia
The Sims 3 — Developer(s) The Sims Studio Publisher(s) Electronic Arts … Wikipedia
The Bhoys from Seville — was the nickname given to the Celtic team that participated in the 2002 03 UEFA Cup campaign which culminated in Celtic s defeat in the final after over 80,000 Celtic fans travelled to Seville in Spain to support their team. [cite web | author= | … Wikipedia
overdue — adjective Date: 1763 1. a. unpaid when due < an overdue bill > b. delayed beyond an appointed time < an overdue train > < overdue library books > 2. too great ; excessive < an over … New Collegiate Dictionary
overdue — overdueness, n. /oh veuhr dooh , dyooh /, adj. 1. past due, as a delayed train or a bill not paid by the assigned date; late: two overdue library books. 2. too long awaited; needed or expected for some time: Improvements in our highway system are … Universalium
The Rolling Stones — Rolling Stones redirects here. For other uses, see Rolling Stones (disambiguation). The Rolling Stones Mick Jagger, Keith Richards, Ronnie Wood, Charlie Watts … Wikipedia
List of Dora the Explorer episodes — The following is an episode list for the Nickelodeon animated television series Dora the Explorer. The show debuted on August 14, 2000 and airs on Nickelodeon s sister Noggin (now Nick Jr., and Nickelodeon s preschool block, Nick Jr. (now Nick… … Wikipedia
Characters of Malcolm in the Middle — The cast of Malcolm in the Middle in season 1. (From upper left to upper right) Christopher Kennedy Masterson as Francis, Jane Kaczmarek as Lois and Bryan Cranston as Hal. (Middle) Frankie Muniz as Malcolm. (Bottom left to bottom right) Erik Per… … Wikipedia
overdue — o•ver•due [[t]ˌoʊ vərˈdu, ˈdyu[/t]] adj. 1) cvb past due, as a delayed train or a bill not paid by the assigned date; late 2) too long awaited 3) more than sufficiently advanced or ready … From formal English to slang

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

the train is overdue

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

the train is overdue

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: